Maître Wu est impatient d'étudier les pouvoirs et les capacités des Maîtres du feu, Kai et son père Ray. Mais le père et le fils semblent plus intéressés par les jeux vidéo... Comment faire pour que les deux ninjas sortent enfin de ce canapé ? La réponse dans ce livre haut en couleurs !